Nora Ikstena’s magnificient Soviet Milk was most worthy of my efforts as a translator in tackling its inherent challenges. How to communicate the nuanced differences of voice
Nora Ikstena’s magnificient Soviet Milk was most worthy of my efforts as a translator in tackling its inherent challenges. How to communicate the nuanced differences of voice