Curious about the best of new international literature? Searching for an Angolan writer’s reimagination of his country’s independence, or hankering…