Nightblind is Icelandic writer Ragnar Jónasson’s fifth crime novel in his Dark Iceland series and is perversely being published out…