When we think of historical crime fiction set in Britain, it’s the distant past that springs to mind, such as C. J. Sansom’s Tudor-set Shardlake series, Ellis Peters’ medieva