TRAFIKA EUROPE CORNER with Clayton McKee: TALE OF THE TOWER by Stephen Toogood

I slipped through into delusion
And let someone derail me.
I let them in the tower—
Where below the turret,
In a room my heart once was locked.
After, they climbed down the steps
With bloody sword—
And left.

From then on, no birds came to the tower.
No chirps,
And inside, no cheer.
I kept it locked for so long.
And now all the moss and lichen—
And all the different hanging flowers,
Long have disappeared.

I could have put razors on the ledges,
And snarling, slobbering dogs before the moat,
Piranhas in the water,
Even laid an ominous altar
For the blood of the lamb, and one conspicuous goat.

But I wanted someone to see my tower—
Which was built so long ago
At the edge of this eternal dark forest,
Where few had ventured, and even the hardiest would dare not go.

I wanted to show the light that came in the highest window
And its majestic view.
I longed so much for rushing words—
Not like the drone and clatter of the nearby town.
And I unbolted my door, for you.

But now the tower stands—
A sterile monument.
And one day it will topple down.
One day, sterile and barren, it will topple down.

By Stephen Toogood

“Tale of the Tower” is by Stephen Toogood, a Tbilisi-based teacher who enjoys guitar and 20th-century American literature. He received a BA in creative writing and an MA in sonic arts from the University of Winchester. His poems have appeared in Eunoia Review and The Madison Review. “Tale of the Tower” was inspired by Magyar fairy tales. It explores liminal spaces and mystical symbolism. Its conclusion, while fatalistic, reflects the tradition from which the poem emerges. Multiple stories mingle in this poem as you read through it, and what is rather enjoyable, in particular, is getting lost in those layers as the poem continues.

This month, Trafika Europe celebrates verse! Our all verse issue will be released shortly and we can’t wait to share more wonderful poetry with you all. Check out our socials for the announcement of the issue.

By Clayton McKee


Read previous posts in The Trafika Europe Corner series:

TRAFIKA EUROPE CORNER with Clayton McKee: Five Publishing Houses to Check Out

TRAFIKA EUROPE CORNER with Clayton McKee: 2025 EUPL mini-series

TRAFIKA EUROPE CORNER with Clayton McKee: VISA by Niels Hav

TRAFIKA EUROPE CORNER with Clayton McKee: Upcoming Submission Opportunities with Trafika Europe

TRAFIKA EUROPE CORNER with Clayton McKee: 2025 LITERARY PRIZES announced

TRAFIKA EUROPE CORNER with Clayton McKee: two poems by Maria Carbunaru

TRAFIKA EUROPE CORNER with Clayton McKee: two poems by Mark Murphy

TRAFIKA EUROPE CORNER with Clayton McKee: two poems by Tom Fleming

TRAFIKA EUROPE CORNER with Clayton McKee: THE POSSESSED by Witold Gombrowicz, translated by Antonia Lloyd-Jones

TRAFIKA EUROPE CORNER with Clayton McKee: REGAINING RESISTANCE by Arno Bohlmeijer

TRAFIKA EUROPE CORNER with Clayton McKee: DESERT by Pèire Millet, translated by Clayton McKee

TRAFIKA EUROPE CORNER with Clayton McKee: TE and EU Prize for Literature

Trafika Europe Corner with Clayton McKee: TE’s Prizes for Prose and for Verse

Trafika Europe Corner with Clayton McKee: GARDEN OF EDEN by Sarah Talboys-Smith

Trafika Europe Corner with Clayton McKee: An excerpt from the play THE PARADISE OF THE WATERS by Isabelle Eberhardt, translated by Donald Mason

Trafika Europe Corner with Clayton McKee: An excerpt from the play AGAINST FRATERNITY written in Catalan by Esteve Soler, translated by H.J. Gardner

Trafika Europe CornerLOST IN TRANSLATION by Hannah Katerina

Trafika Europe Corner with Clayton McKee: Three poems by Károly Lencsés, translated by Ágnes Megyeri

Trafika Europe Corner with Clayton McKee: Three Poems by Guðrið Helmsdal, translated by Randi Ward

Three poems by Deniz Durukan – in Trafika Europe Corner II.11 by Andrew Singer

Three poems by Marius Burokas – in Trafika Europe Corner II.10 by Andrew Singer

Three poems by Franca Mancinelli – in Trafika Europe Corner II.9 by Andrew Singer

Three poems by Nina Kossman – in Trafika Europe Corner II.8 by Andrew Singer

Three poems by Alexander Kabanov – in Trafika Europe Corner II.7 by Andrew Singer

Three poems by Andrey Gritsman – in Trafika Europe Corner II.6 by Andrew Singer

Kosovan poet Fahredin Shehu – in Trafika Europe Corner II.5 by Andrew Singer

Three poems from Icelandic by Gyrðir Elíasson – in Trafika Europe Corner II.4 by Andrew Singer

Trafika Europe Corner II.3 – New Latvian poet Jānis Tomašs by Andrew Singer

Trafika Europe Corner II.2 by Andrew Singer

Trafika Europe Corner II.1 by Andrew Singer

The European Literature Network was created with the mission of championing great writing from Europe in the UK – and doing it together. Open to writers, translators, publishers, agents, booksellers, festival directors, arts managers and journalists, ELNet is a free, collaborative hub for sharing news and views.

ELNet operates without funding or grants (unfortunately) and is therefore dependent on the passion, professionalism and dedication of our core team and on an extensive network of volunteers, supporters, partners and donors.