When Goethe worked on his poetic dialogue between East and West, known as his West-Eastern Divan, between 1814 and 1818, he could not foresee that exactly a century later Orient an