Ferid is forty-four. Unmarried. Unemployed. Lives with his mother. Barely finished high school. Three years after that, he spent every…
Translations
“One time in Siberia, near Tobolsk.” “Near what?” “Near Tobolsk. Well, I mean, nothing is near there, but Tobolsk is…
Beware! Beware of embracing faith, one of Guglielma’s followers cautioned his wife, fearing the Inquisition. Beware of embracing faith! If…
Bilo je tu svega: srce pluća jetra bubrezi itd. Kitove usi guste i brojne poput čekinja kakvog starog slikarskog kista.…
Imaginaria and Identities Geography and metaphor (…) Essence of violence Over the last two centuries, the Balkan as a geographic…
Čučao je na glatkoj stijeni uz vodu i činilo se da ondje nešto traži. Naravno, tada nisam znala da je…
She knows too much. She knows exactly what he thinks. What other explanation could there be for her reactions, for…
Vozim duge rute. Od Oradea do Udina. To je uobičajeno. Devet stotina kilometara u svakom smjeru. Dvaput tjedno. Odradim to.…
Lola Grandpa went around the house, to the garden. Behind the barn. You could still hear the shot, though. I…
Cassandra White nije čestita udovica prosijede kose skupljene u punđu. Ne nosi nebrojene komade crne vrećaste odjeće i baš nikada…
ARRIVALS Randeep Sanghera stood in front of the green-and-blue map tacked to the wall. The map had come with the…
THE LONG JOURNEY “And I do not value solitude at all. I do not value myself when I’m alone.” Peter…
